- Dialogue : Les vacances sont finies, il faut maintenant songer à retourner à l'école (to go back to school) !
- Point de grammaire : l'infinitif complet.
- Vocabulaire : quelques mots utiles pour évoquer les souvenirs d'écolier.
- Point de grammaire : l'emploi de l'infinitif complet.
- Construction de phrases à partir du vocabulaire et de la grammaire appris dans la leçon.
- Dialogue : Le jour de la rentrée vient de s'achever. Tommy rentre à la masison.
- Grammaire : Il existe en anglais plusieurs façons d'exprimer la manière de parvenir à un résultat.
- Guide de conversation : comprendre et laisser un message sur un répondeur. S'arrêter dans une station-service.
- Dialogue : Un échange entre une professeur et un parent d'élève.
- Chanson : Ring a ring of roses est une comptine que les enfants chantent en formant une ronde. A la fin, ils se laissent tomber par terre. Il s'agirait d'une chanson de la grande épidémie de peste qui s'abattit sur Londres au XVIIe siècle. Les boutons de roses symboliseraient les premiers symptomes de la maladie, "nous tombons par terre" en désignerait l'issue fatale.