• Dialogue : habituez-vous à l'accent anglais ou américain autour de quelques phrases sur la musique.
• Point de grammaire : l'infinitif sans to.
• Vocabulaire : avant d'aller à un concert ou d'écouter de la musique, apprenez quelques termes indispensables. 
• Point de grammaire : l'infinitif sans to : autres emplois.
• Construction de phrases à partir de l'emploi de l'infinitif sans "to" appris dans la leçon.
• Dialogue : George et Henry sont en train de discuter du concert auquel George est allé la veille avec Helen.
• Grammaire : To let et to leave signifient laisser mais en français ce verbe peut avoir des sens différents. Il aura donc différents équivalents en anglais.
• Guide de conversation : les insctructions sur les paquets.
• Dialogue : Modifier ou annuler une réservation ou un rendez-vous (changing or cancelling a reservation or an appointment).
• Chanson : John Brown's body. Cette chanson américaine (1861) célèbre la mémoire du leader noir John Brown qui avait pris la tête d'une expédition pour libérer les esclaves. Il fut exécuté pour trahison en 1859.